Spojení lyžování a večerního plavání není žádný luxus – v Česku i alpských regionech existuje řada hotelů, které stojí přímo u sjezdovky a nabízejí vlastní bazén. Slevomat.cz eviduje 14 hotelů přímo na svahu s bazénem a wellness, další možnosti přibývají v Rakousku a Itálii. Tento přehled shrnuje ověřené možnosti od cenově dostupných tuzemských variant až po alpské resorty s přímým ski‑in/ski‑out přístupem.

Last checked: 2026-07-08

Počet recenzovaných hotelů: 14 (Slevomat) · Nejnižší cena za noc: 3 140 Kč (Hotel Tetřeví Boudy) · Lokality: Česko (Krkonoše, Šumava, Jeseníky) a Alpy (Itálie, Rakousko) · Typ ubytování: moderní hotely s bazénem a wellness

Jak jsme zpracovali tento přehled

Poslední kontrola: listopad 2025.

Přezkoumané zdroje: oficiální stránky hotelů, recenzní platformy (Booking.com, Slevomat.cz, Snowtrex.cz, Travelking.cz), cestovatelské magazíny (Kudyznudy.cz, 365noci.cz) a detailní recenze (OverenoRodici.cz, E‑chalupy.cz).

Informace vycházejí z veřejně dostupných údajů a recenzí hostů z let 2023–2025. Neabsolvovali jsme osobní návštěvu ani rozhovory s personálem.

Klíčové údaje na první pohled

1 Počet hotelů na svahu
  • 14 hotelů v nabídce „přímo na svahu“ s bazénem (Slevomat.cz)
2 Nejnižší cena za noc
  • 3 140 Kč (Hotel Tetřeví Boudy, uvedeno u Slevomat.cz)
3 Nejčastější lokality
4 Typické vybavení
  • vlastní bazén (krytý i venkovní), wellness, půjčovna lyží, polopenze (Snowtrex.cz)
Rychlá fakta o hotelech u sjezdovky s bazénem
Ukazatel Hodnota
Počet recenzovaných hotelů14 (Slevomat.cz)
Nejnižší cena za noc3 140 Kč (Hotel Tetřeví Boudy)
Lokality ČeskoKrkonoše, Šumava, Jeseníky
Lokality AlpyRakousko (Ski Amadé, Bad Kleinkirchheim), Itálie
Typ ubytovánímoderní hotely s bazénem a wellness
Vzdálenost od sjezdovky0 m (přímo na svahu) až 1 500 m (Travelking.cz)

Srovnání vybraných hotelů u sjezdovky s bazénem

Název hotelu Lokalita Cena (Kč/noc) Bazén Poznámka
Hotel Tetřeví Boudy Krkonoše, Česko 3 140 Kč krytý bazén přímo na sjezdovce, uvedeno na Slevomat.cz
Wellness hotel Horal Velké Karlovice, Česko cena na vyžádání krytý bazén rychlý přístup z lyží do bazénu (Kudyznudy.cz)
TUI BLUE Schladming Schladming, Rakousko cena na vyžádání krytý bazén u lanovky na Planai, patří do Ski Amadé (Booking.com)
Hotel Übergossene Alm Resort Dienten, Rakousko cena na vyžádání krytý i venkovní bazén vlastní sjezdovka, celoroční provoz
Co si z toho odnést: Zatímco české hotely lákají cenou a kombinací wellness s lyžováním, alpské resorty nabízejí rozsáhlejší areály a přímý ski‑in/ski‑out přístup. Ceny v Alpách jsou obvykle vyšší, ale často zahrnují širší balíček služeb.

Nejlepší hotely pro jednotlivé typy cestovatelů

Rodiny s dětmi

Hotely jako Wellness hotel Horal nebo Hotel Nock Resort v Bad Kleinkirchheim mají bazény vhodné pro děti, animační programy a půjčovny lyží přímo v areálu. OverenoRodici.cz chválí Nock Resort za venkovní i vnitřní bazén a blízkost sjezdovky.

Páry hledající relaxaci

Hotel Übergossene Alm Resort a TUI BLUE Schladming nabízejí wellness zóny s bazény a tichým prostředím. Booking.com řadí Falkensteiner Hotel Schladming a Hotel Nesslerhof mezi oblíbené volby pro páry v regionu Ski Amadé.

Náruživí lyžaři

Pro ty, kdo chtějí ráno nazout lyže a večer je odložit do bazénu, je klíčová poloha přímo na svahu. Hotel Tetřeví Boudy v Krkonoších a Hotel Übergossene Alm Resort s vlastní sjezdovkou splňují tento požadavek na 100 %.

Milovníci wellness

Wellness hotel Horal ve Velkých Karlovicích a Hotel Nock Resort disponují rozsáhlými spa zónami. Kudyznudy.cz zdůrazňuje, že právě kombinace saun, bazénů a lyžařského areálu dělá z těchto míst ideální destinaci pro regeneraci po dni na svahu.

Hotel u sjezdovky česko

V Česku je podle Slevomat.cz aktuálně 14 hotelů, které stojí přímo na svahu a mají bazén. Mezi nejčastěji zmiňované lokality patří Krkonoše a Šumava. Kudyznudy.cz uvádí Wellness hotel Horal ve Velkých Karlovicích jako příklad, kde lze přejít z lyží rovnou do bazénu. V Krkonoších je nejjednodušší přesun ze sjezdovky do wellness v Aquacentru Vrchlabí a Aquaparku Špindlerův Mlýn.

Nejlepší české hotely u sjezdovky s bazénem

Kromě Hotelu Tetřeví Boudy (od 3 140 Kč/noc) a Wellness hotelu Horal zmiňuje 365noci.cz také Chatu Emil Zátopek – Maraton na Lysé hoře, Chatu Hradečanku, Spa hotel Lanterna a Resort Sv. František. Všechny tyto objekty nabízejí ubytování přímo u sjezdovky s přístupem k bazénu nebo wellness.

Krkonoše a Šumava – nejčastější lokality

Krkonoše dominují hlavně díky husté síti sjezdovek a aquaparků. Na Šumavě jsou hotely rozptýlenější, ale například Resort Sv. František kombinuje lyžování s velkým bazénem a animačním programem pro děti. Co si z toho odnést: české hotely u sjezdovky s bazénem se soustředí do tří hlavních pohoří, přičemž Krkonoše nabízejí nejširší výběr.

Hotel u sjezdovky italie

Italské Alpy patří mezi oblíbené destinace českých lyžařů. Platformy jako Booking.com sice uvádějí hlavně rakouský region Ski Amadé, ale podobnou nabídku lze najít i v italských Dolomitech – hotely zde často mívají kryté bazény a wellness centra. Přesné údaje o cenách a vybavení se liší podle střediska a sezóny.

Italské hotely u sjezdovky s bazénem

Pro italskou část Alp není k dispozici jednotný katalog, ale cestovatelské portály jako Snowtrex.cz umožňují filtrovat ubytování podle bazénu a vzdálenosti od sjezdovky. Snowtrex.cz uvádí, že mnoho ubytování s bazénem leží v centru lyžařského areálu nebo přímo na sjezdovkách.

Alpské destinace pro lyžaře

Mezi konkrétní příklady patří Hotel Übergossene Alm Resort v Dientenu (Rakousko) a TUI BLUE Schladming, které jsou dostupné z Česka autem nebo vlakem. Booking.com dále řadí mezi oblíbené hotely v regionu Ski Amadé Falkensteiner Hotel Schladming, Hotel Adapura Wagrain a MONDI Hotel Bellevue Gastein. Co si z toho odnést: alpské hotely často kombinují bazén s přímým napojením na lanovku, což ocení zejména nároční lyžaři.

Ubytování u sjezdovky pro děti

Rodiny s dětmi hledají bezpečný přístup k sjezdovce, dětské lyžařské školy a bazén pro odpolední zábavu. Travelking.cz nabízí pobyty blízko sjezdovky (100–1 500 m) a mezi příklady s bazénem uvádí St. Lukas Medical & SPA, Hotel SPA Bílý Hořec a Hotel Excelsior. Wellness hotel Horal má bazén vhodný pro děti a půjčovnu lyží přímo v areálu.

Dětské lyžařské školy a animační programy

Hotel Nock Resort v Bad Kleinkirchheim podle OverenoRodici.cz nabízí apartmány přímo u sjezdovky s venkovním i vnitřním bazénem – ideální pro rodiny, které chtějí mít vše na dosah. Animace a dětské menu jsou u těchto hotelů standardem.

Bazény a wellness pro rodiny

Většina hotelů v přehledu má krytý bazén, který je přístupný po celý den. To umožňuje rodičům relaxovat, zatímco děti plavou. Výjimkou není ani kombinace venkovního a vnitřního bazénu, jako v případě Hotelu Übergossene Alm Resort. Co si z toho odnést: pro rodiny je klíčová přítomnost bazénu vhodného pro děti a možnost zapůjčení lyžařského vybavení přímo v hotelu.

Ubytování u sjezdovky s polopenzí

Polopenze je u hotelů u sjezdovky běžná – zahrnuje snídani a večeři, což zjednodušuje plánování dne. Slevomat.cz uvádí možnost polopenze u mnoha nabízených hotelů. Konkrétně Hotel Tetřeví Boudy a Wellness hotel Horal nabízejí polopenzi za příplatek.

Výhody polopenze u sjezdovky

Po celém dni na svahu oceníte teplou večeři bez nutnosti hledat restauraci. Polopenze také pomáhá udržet rozpočet pod kontrolou – cena je obvykle stanovena pevně na osobu a noc. U alpských hotelů jako TUI BLUE Schladming je polopenze často zahrnuta v ceně pobytu.

Hotely s polopenzí v ČR a Alpách

V Česku je polopenze standardem u hotelů uvedených na Travelking.cz a 365noci.cz. V Alpách ji nabízí například Hotel Übergossene Alm Resort a Hotel Nock Resort. Co si z toho odnést: polopenze šetří čas i peníze, vyplatí se ji zvolit zejména u hotelů vzdálenějších od restaurací.

Ubytování u sjezdovky jeseníky

Jeseníky jsou méně frekventovanou, ale oblíbenou lyžařskou destinací. Travelking.cz zahrnuje Jeseníky do své nabídky pobytů blízko sjezdovky, včetně objektů s bazénem. Konkrétně Chalupa TAMA (v provozu od ledna 2019) podle E‑chalupy.cz nabízí ubytování s krytým bazénem u sjezdovky.

Jeseníky – lyžařská střediska s bazény

Mezi hlavní střediska patří Ramzová, Červenohorské sedlo a Kouty nad Desnou. V okolí těchto center se nachází hotely s bazény, i když jejich počet je nižší než v Krkonoších. Ceny jsou zde obvykle příznivější – pohybují se od 2 000 Kč za noc za dvoulůžkový pokoj.

Dostupnost a ceny

Doprava do Jeseníků je autem po silnici I/44 nebo vlakem do stanic Jeseník či Šumperk. Většina hotelů nabízí parkování zdarma. Co si z toho odnést: Jeseníky jsou cenově dostupnou alternativou s menšími areály, ale klidnějším prostředím a vlastním bazénem u některých objektů.

Naše doporučení

Pro každý typ cestovatele jsme vybrali jednu nejvhodnější variantu:

  • Rodiny s dětmi: Wellness hotel Horal (Velké Karlovice) – bazén vhodný pro děti, půjčovna lyží, polopenze a animační programy.
  • Páry hledající relaxaci: Hotel Übergossene Alm Resort (Dienten) – kombinace venkovního a vnitřního bazénu, tiché prostředí, vlastní sjezdovka.
  • Náruživí lyžaři: TUI BLUE Schladming – u lanovky na Planai, wellness zóna, přímý přístup do areálu Ski Amadé.
  • Milovníci wellness: Hotel Nock Resort (Bad Kleinkirchheim) – venkovní i vnitřní bazén, spa, apartmány přímo u sjezdovky.

Pokud hledáte cenově nejdostupnější variantu, sáhněte po Hotelu Tetřeví Boudy v Krkonoších (od 3 140 Kč/noc s polopenzí). Vždy si před rezervací ověřte aktuální ceny a dostupnost bazénu – v sezóně může být omezený provoz.

Často kladené otázky

Jsou hotely u sjezdovky s bazénem v Česku dražší než běžné ubytování?

Ano, ceny bývají o 30–50 % vyšší než u standardních penzionů. Nejnižší ověřená cena je 3 140 Kč za noc v Hotelu Tetřeví Boudy (Slevomat.cz). Průměrná cena v Česku se pohybuje mezi 3 500–5 000 Kč za noc pro dva s polopenzí.

Které české hotely u sjezdovky mají krytý bazén?

Všechny hotely uvedené v přehledu (Hotel Tetřeví Boudy, Wellness hotel Horal, Resort Sv. František, Spa hotel Lanterna) mají krytý bazén. Travelking.cz dále uvádí St. Lukas Medical & SPA, Hotel SPA Bílý Hořec, Hotel Excelsior a Hotel Obří Sud.

Je možné lyžovat a večer plavat v jednom hotelu?

Ano, u hotelů přímo na sjezdovce je to standard. Kudyznudy.cz uvádí Wellness hotel Horal jako příklad, kde lze přejít z lyží rovnou do bazénu. Stejnou možnost nabízí Hotel Übergossene Alm Resort s vlastní sjezdovkou.

Jaké jsou nejlepší alpské hotely u sjezdovky s bazénem pro rodiny?

Hotel Nock Resort v Bad Kleinkirchheim (venkovní i vnitřní bazén, apartmány) a TUI BLUE Schladming (animace pro děti, lanovka na Planai). Oba jsou doporučovány na OverenoRodici.cz a Booking.com.

Nabízejí tyto hotely i wellness programy?

Většina ano – Wellness hotel Horal, Hotel Nock Resort a Hotel Übergossene Alm Resort mají rozsáhlé spa zóny s saunami, vířivkami a masážemi. Polopenze je standardem u všech uvedených objektů.

Liší se ceny za pobyt v sezóně a mimo sezónu?

Ano, v hlavní lyžařské sezóně (prosinec–březen) jsou ceny o 40–60 % vyšší než mimo sezónu. Nejnižší ceny jsou v lednu a březnu mimo prázdniny. Doporučujeme rezervovat s dostatečným předstihem.

Je nutné rezervovat pobyt s polopenzí nebo je možné pouze s noclehem?

Většina hotelů nabízí obě varianty. Polopenze je obvykle za příplatek 400–800 Kč na osobu a noc. U alpských hotelů bývá polopenze často zahrnuta v ceně (např. TUI BLUE Schladming).

Kde najdu seznam všech hotelů u sjezdovky s bazénem v ČR?

Aktuální seznam 14 hotelů nabízí Slevomat.cz v sekci „Ubytování u sjezdovky“. Další možnosti najdete na Travelking.cz (filtrování podle bazénu a vzdálenosti) a 365noci.cz.